Panel 1.
Chester bends down to pick something up off the floor.

Panel 2.
Closeup of Chester, holding up a business card.

Panel 3.
Close up of the business card Chester is holding. It read: "5th Floor Law Offices. Admit One."

Panel 4.
Close up of the business card again, but in a different setting, being held by someone else.

Panel 5.
Reveal of a bouncer pulling back a curtain, looking at the business card. He allows Chester to enter.
Bouncer: "Yeah, you can enter."
Chester: "Chuffed, chum!"

Panel 6.
A panoramic shot of a lively bar, filled with pretty ladies and fashionable men. Chester walks in the door.

Page 158