The Radisons immigrated to Boston from Puerto Rico, while the Nyguens came over from Vietnam. Both Henry and Maude were born in America, but Chester was a kid when he came over. Their experiences are a little different, but Henry and Chester found a lot to bond over.
I wonder what Henry could have done that drove them apart...?