---

Panel 1.
An upshot of Conor, aiming his gun.
Conor: "Enough playing around!"

Panel 2.
Conor shoots at Chester and Emily, who dive behind some garbage cans.
SFX: BANG! BANG! BANG!
Chester: "Em! Get down!"

Panel 3.
Emily and Chester behind the garbage cans.
Emily: "Chester! How did you find me? Wait--how are we gonna get out of her?!"
Chester: "Conor's not gonna be easy to give the slip! He never gives up!"

Panel 4.
behind the garbage cans. Emily is digging around for something while Chester is behind her.
Emily: "Why is Conor so mad at you? Jeepers, you're not having an affair with Sherry, are you?"
Chester: "¡puñeta! Ew, no! Do you think I'd still be alive if that were true?"

Panel 5.
Reverse shot. Emily turns around, holding newspapers from the trash. Chester smiles.
Emily: "I have an idea to save our necks! Help me before Conor comes over here!"